خرج الفنان يوسف الشريف على جمهوره فى الحلقة الخامسة من مسلسل «القيصر» المذاع عبر فضائية «أون تي في لايف»،بعدة مقولات قام عدد كبير من النشطاء على موقع التواصل الاجتماعي بتداولهما

فقام شريف بترديد خلال المشهد:«أسهل حاجة اللغات لكن أصعبها التواصل»، وذلك بعد أن تحدث بعدة لغات لمندوبة إحدى المنظمات الحقوقية داخل السجن.
.واضاف الشريف فى إحدى المشاهد داخل الحلقة أثناء وجوده داخل السجن:«السجن مش حيطان وأسوار حوالينا، السجن ممكن يبقى فى راسك، حاجة بتخاف منها أو بني آدم بيتحكم فيك حتى لو كانت فكرة، فنكون وقتها فى سجن».