وافق الدكتور مجدي صابر رئيس دار الأوبرا المصرية، على طرح خصومات تصل إلى ٥٠٪ على جميع إصدارات الأوبرا المشاركة في معرض القاهرة الدولي للكتاب بدورته التاسعة والأربعين لعام ٢٠١٨.

ومن المقرر أن تشارك الأوبرا بـ٥٧ عنوانا، ومنها: "مستقبل الموسيقى العربية، القوالب الموسيقية، المسرح الغنائي، المقامات العربية، منطلقات في التربية الموسيقية، توصيات مؤتمر الموسيقى العربية، الببليوجرافيا، إكسير الحب، سجل الموشحات العربية، جماليات الرقص، تاريخ أوركسترا القاهرة السيمفوني، القاموس الموسيقى، كتاب الأوبرا المصور ٢٠ عاما على دار الأوبرا، كتاب أوبرا المرسوم للأطفال، كتاب عبقرية أوبرا عايدة، ترجمة أوبرا دون باسكوال".

كما تشارك الأوبرا ببعض ترجمات المسرح العالمي والأوبرات العالمية، ومنها: "الوصيفة المزعومة، لاترافيتا، لابوهيم، دون جوفاني، وهكذا هن جميعا، صيادو اللؤلؤ، حلاق اشبيليه، أوبرا تاييس، توراندوت، الناي السحري، توسكا، ترجمة ذو اللحية الزرقاء، أوبرا أنس الوجود لعزيز الشوان".